​形容词和分词同形convinced用法区别解析

形容词和分词同形convinced用法区别解析

1. convinced adj.相信，深信，确信，坚信不移的;有坚定信仰(或信念)的

主要后接从句或系表结构用法be convinced of

I am convinced of her innocence.

我坚信她是清白无辜的。

I am convinced that she is innocent.

我坚信她是清白无辜的。

I'm convinced of his guilt.

我确信他有罪。

You weren't convinced of Mr Matthews' guilt.

你不相信马修斯先生有罪。

Diana was a young mission school teacher convinced of her vocation to provide support for her schoolgirl pupils.

黛安娜是教会学校的一名年轻老师，她深信帮助学校的女学生是其天职。

He is firmly convinced of the possibility of life on other planets.

他坚信在其他行星上可能存在生命。

I'm not convinced he's on the level.

我不相信他是真诚的。

He is convinced he just has to say 'please' and he can have anything.

他深信只要说一个“请”字，他就能拥有任何东西。

I'm still not totally convinced that he knows what he's doing.

我仍然不完全相信他明白自己在干什么。
He was convinced that I was part of the problem

他确信我就是问题的一部分。

As she reached the age of thirty she became convinced she would remain single all her life

步入而立之年时，她确信自己会独身一辈子。(含有渐渐相信的意思)

He actually became convinced that the nurses had an unanswerable case

他实际上已经相信了护士们的情况确实如此。(含有渐渐相信的意思)

He became convinced of the need for cheap editions of good quality writing

他开始相信大众对优秀作品的普及本有需求。(含有渐渐相信的意思)

Senior managers are convinced that the strike will have a negligible impact.

高层主管们相信罢工的影响微不足道。

I am convinced that he has learned from his mistakes

我深信他已从错误中吸取了教训。

2.动词的过去分词还是动词的含义，表示：说服;使确信;使信服;劝说(某人做某事)

主要是被动语态是容易混淆。

She was not really convinced by this line of reasoning.

这样的分析论证实际上并没有让她信服。

I'd convinced myself (that) I was right.

我确信自己是正确的。

I am not altogether convinced by this argument.

我不完全信服这一论据。

I am not quite convinced by what he has said.

他的话还不足以让我信服。

She has convinced herself that she is possessed by the devil.

她确信自己被魔鬼附了身。

It is unlikely that the Duke was convinced by such specious arguments.

公爵不太可能相信这种似是而非的论点。

People are more convinced by words than by blows.

说理比拳头更能服人。

Her husband was not convinced by her argument that they needed a bigger house.

她认为需要一幢更大的房子，但她丈夫并没有被她的观点所说服。

3. convincing adj.令人信服的;有说服力的；使人心悦诚服的

a convincing argument/explanation/case

有说服力的论点 / 解释 / 事例

She sounded very convincing to me.

我觉得她的话很有说服力。

Scientists say there is no convincing evidence that power lines have anything to do with cancer

科学家们说，并没有确凿的证据表明输电线和癌症之间有什么联系。

There is convincing evidence of a link between exposure to sun and skin cancer.

有可靠证据表明日光曝晒与皮肤癌之间有联系。

The ending of the novel is a little too pat to be convincing.

小说的结尾有点过于简单，令人难以置信。

She said goodbye to Hilda with a convincing show of affection

她和希尔达道别时流露出了明显的爱意。

She'll cook up a convincing explanation.

她会编造一个很有说服力的解释

She signalled her return to form with a convincing victory.

她令人信服的胜利显示她已恢复状态。

We need a convincing win to put us back on the right track

我们需要一场令人信服的大胜，以重回正轨。