“carry you”是什么意思？
2024-12-20 04:11 来源：贴说网 点击：
“carry you”是什么意思？
本期分享两个关于“carry”[ˈkærɪ] 的俚语。
carry you
是美国俚语，意思是陪同，护送。
例句：
I can´t carry it for you , but I can carry you.
我不能替你背负它（至尊魔戒），但我可以陪着你。
▲《指环王》经典句子
carry the ball
carry the ball这个词有“带球”的意思，但是其实在生活中，这个词还是一个很常用的俚语，意为“承担责任”。
例句：
Larkin can always carry the ball for his friends in an emergency.
拉金在紧急情况下总是能替朋友承担责任。
千万别翻译成：拉金在紧急情况下总是能替朋友带球。
相关标签：
-
- 四大文明古国
-
2024-12-20 04:08:45
-
- 陕西省地震局最新通报
-
2024-12-20 04:06:31
-
- 全新综艺《天生是优我》嘉宾阵容曝光 罗志祥林俊杰确定加盟
-
2024-12-20 04:04:16
-
- 全球仅此一双，The Shoe Surgeon缔造Special Field Air Jordan 1
-
2024-12-20 04:02:01
-
- 塔里木盆地
-
2024-12-20 03:59:46
-
- 好看的烧脑推理综艺
-
2024-12-20 03:57:31
-
- 喊麦其实很简单，来看如何一秒钟学会喊麦！
-
2024-12-20 03:55:17
-
- 滕州东站一个在衰落的高铁站
-
2024-12-19 15:45:18
-
- 明日之后探索攻略：向沙石堡二次进击，目标诺森的笔记！
-
2024-12-19 15:43:03
-
- 柳岩比基尼透明泳衣照曝光 其性感比基尼凸点
-
2024-12-19 15:40:48
-
- 篮球规则：篮球合理冲撞区域详解
-
2024-12-19 15:38:34
-
- 黄石市现代有轨电车试行票价定了！
-
2024-12-19 15:36:19
-
- 狗g人墙打一成语是什么 狗g人墙猜成语答案揭晓
-
2024-12-19 15:34:04
-
- 399新买的翔野24寸显示器2K到了，直播开箱
-
2024-12-19 15:31:50
-
- 「中国有嘻哈」第九期，全国六强诞生，Bridge和小白遗憾淘
-
2024-12-19 15:29:35
-
- “你的男孩”TT剪脏辫变造型，与祖儿合照吐舌卖萌！
-
2024-12-19 15:27:20
-
- 小清新-唯美的手持烟花棒
-
2024-12-19 15:25:05
-
- 官宣！《复联4》定档4月24日
-
2024-12-19 01:37:29
-
- 股民老张的博客
-
2024-12-19 01:35:14
-
- 分享几款网红生日蛋糕
-
2024-12-19 01:33:00
开封犹太人在中国17个姓氏，实际上只有七姓八家，现存6姓
河北区划调整猜想：撤销邢台市，整体并入邯郸市